Qué significa sin perjuicio de la reclamación o revisión

Qué significa "sin perjuicio de la reclamación o revisión"

En el ámbito jurídico, el término "sin perjuicio de la reclamación o revisión" se utiliza para indicar que una decisión o acción tomada no afectará negativamente la posibilidad de presentar una reclamación o solicitar una revisión posteriormente. Esta expresión se utiliza para proteger los derechos de las partes involucradas y garantizar que no se vean perjudicadas en el futuro.

En el caso de un juicio, cuando se desestima un caso "con perjuicio", significa que la parte demandante no podrá volver a presentar la misma reclamación en el futuro. Sin embargo, cuando se desestima un caso "sin perjuicio", la parte demandante conserva el derecho de presentar nuevamente la reclamación o solicitar una revisión en el futuro.

Es importante destacar que la expresión "sin perjuicio de la reclamación o revisión" no implica que la decisión o acción tomada sea definitiva o inmutable. Simplemente indica que no se verán afectados los derechos de las partes para buscar una solución o revisión adicional.

En el contexto de un tribunal de apelación, si un tribunal de primera instancia desestima un caso "con perjuicio" y la decisión es apelada, el tribunal de apelación puede revisar y anular la decisión anterior. En este caso, la desestimación "con perjuicio" quedaría sin efecto y el caso podría ser juzgado nuevamente.

En el artículo mencionado, se hace referencia a un caso en el que el Tribunal de Apelación del Cuarto Circuito de los EE.UU. emitió un dictamen estableciendo una nueva norma sobre la jurisdicción de apelación en casos de desestimación "sin perjuicio". Según esta norma, cuando un tribunal de distrito desestima una demanda o reclamación sin perjuicio y no concede permiso expreso para modificarla, la orden de desestimación es considerada definitiva y puede ser apelada.

En resumen, la expresión "sin perjuicio de la reclamación o revisión" se utiliza para proteger los derechos de las partes y garantizar que una decisión o acción tomada no afecte negativamente su capacidad para buscar una solución o revisión posteriormente.